MAGETWO-35060: Copy and Paste detector is run against test files that are blacklisted

blacklist app/code and lib/internal untill all PRs are in. This is
needed to avoid unit tests that were moved from causing failures.
The unit tests should be fixed in future pull requests and this commit
should be reverted once all PRs are in.